jueves, 17 de febrero de 2022

¡¡¡NO CORTAR LAS ETIQUETAS DE LAS PRENDAS!!! EZ MOZTU JANTZIEN ETIKETAK!!!

 

La ropa es uno de los productos que más residuos generan. Por ejemplo, para crear la tela de un vaquero se necesitan más de 3.000 litros de agua. Algo insostenible teniendo en cuenta “lo rápido que se pasan de moda”. Es muy posible que en el armario se tengan varios que nunca usan.

Arropa da hondakin gehien sortzen dituen produktuetako bat. Adibidez, cowboy baten oihala sortzeko 3.000 litro ur baino gehiago behar dira. Jasanezina den zerbait, modaz zein azkar pasatzen diren kontuan hartuta. Oso litekeena da armairuan inoiz erabiltzen ez diren batzuk edukitzea.

No menos importante son las emisiones de CO2 que se producen durante el proceso, uso de tintes, etc además de la generación de residuos, que deberían gestionarse adecuadamente. Es necesario implementar alternativas para disminuir el impacto medioambiental de este tipo de industria.

Prozesuan zehar, tinduak erabiltzean eta abarretan sortzen diren CO2 isuriak eta hondakinak behar bezala kudeatu beharko lirateke. Beharrezkoa da industria mota horren ingurumen-inpaktua murrizteko alternatibak ezartzea. 

Según Cáritas “en los últimos 50 años la producción mundial de fibras textiles se ha multiplicado por cuatro mientras que la población se ha duplicado

Caritasen arabera, azken 50 urteetan ehun-zuntzen munduko ekoizpena laukoiztu egin da eta biztanleria bikoiztu egin da

Es muy frecuente que cuando nos cansamos de una prenda, la tiramos a la basura, o se deposita en un contendor de ropa usada o en alguno de los puntos de recogida destinados a este uso. En España existen 19.548 contenedores ubicados en la vía pública para depositar prendas usadas. Y en 2020 se recogieron «108.296 toneladas de ropa usada».

Oso ohikoa da arropa batez nekatzen garenean, zakarrontzira botatzea, edo erabilitako arropa-edukiontzi batean uztea, edo horretarako erabiltzen diren bilketa-punturen batean. Espainian 19.548 edukiontzi daude bide publikoan, erabilitako jantziak uzteko. Eta 2020an «108.296 tona arropa erabili» bildu ziren.

El reciclaje textil consigue que alrededor del 60% de la ropa recogida se puede volver a utilizar para el mismo fin por el que se creó. En Euskadi se recoge y recicla el 25%  de las prendas vendidas, muy por encima del resto de comunidades; la media española se sitúa en un 12%

Ehun-birziklapenari esker, bildutako arroparen % 60 inguru berriro erabil daiteke, sortu zen helburu bererako. Euskadin, saldutako jantzien % 25 bildu eta birziklatzen da, gainerako erkidegoetan baino askoz gehiago; Espainiako batez bestekoa % 12koa da

En Euskadi hay numerosas tiendas de segunda mano en las que se pueden encontrar verdaderas prendas vintage, atemporales en las que poder adquirir prendas casi nuevas, muy similares que las grandes corporaciones.

Euskadin, bigarren eskuko denda askotan benetako vintage jantziak aurki daitezke, denboraz kanpokoak, non arropa ia berriak erosi ahal izango diren, korporazio handien oso antzekoak. 

La marca bilbaína Pura Madre apuesta por una filosofía en consonancia con esta línea: “cuidarse no implica agotar los recursos del planeta”. La artesanía y la sostenibilidad es la base de esta filosofía. El objetivo de la firma es crear menor residuo y dinamizar el reciclaje, así dar segundas oportunidades a la ropa que quedó en el olvido. La idea es reducir, reciclar, reutilizar y transformar.

Pura Madre marka bilbotarrak ildo horrekin bat datorren filosofia baten aldeko apustua egin du: «Zaintzeak ez du esan nahi planetaren baliabideak agortzen ari direnik. Artisautza eta iraunkortasuna dira filosofia honen oinarria. Sinaduraren helburua hondakin gutxiago sortzea eta birziklapena dinamizatzea da, ahaztuta geratu zen arropari íigarren aukera emateko. Murriztea, birziklatzea, berrerabiltzea eta eraldatzea da asmoa.

Hay dos cosas que podemos hacer para alargar la vida de las prendas: no cortar las etiquetas de la composición, pues a través de ellas resulta más sencilla la tarea de reciclaje, y llevar a un contenedor especializado aquellas que sabemos que ya no tienen sitio en nuestro armario.

Bi gauza egin ditzakegu jantzien bizitza luzatzeko: ez moztu konposizioaren etiketak, horien bidez errazagoa baita birziklatzea, eta gure armairuan lekurik ez dutenak edukiontzi espezializatu batera eramatea.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

SUPER ÁRBOLES CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO // SUPER ZUHAITZAK KLIMA ALDAKETAREN AURKA

Investigadores vascos usan la ingeniería genética para impulsar la reforestación y crear ejemplares que absorban más CO 2 que los tradicion...